Informação jurídica inteligente
 Portugal | 1-800-335-6202

Aviso n.º 113/2009, de 29 de Outubro de 2009

Texto Original (Diário da República) Citações 2 Citado por Related
Vincent

Aviso n. 113/2009

Por ordem superior se torna público ter a República Portuguesa efectuado junto do Secretário -Geral das Naçóes Unidas, em 23 de Setembro de 2009, uma objecçáo à declaraçáo interpretativa formulada pelo Reino da Tailândia, no momento da adesáo à Convençáo dos Direitos das Pessoas com Deficiência, adoptada em Nova Iorque em 13 de Dezembro de 2006.

Notificaçáo

The Government of the Portuguese Republic has examined the interpretative declaration relating to article 18 made by the Kingdom of Thailand upon its ratification of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, done at New York, on the 13th December 2006.

The Government of the Portuguese Republic believes that this interpretative declaration constitutes a reservation that makes the application of article 18 of the Convention subject to conformity with the national laws, regulations and practices. The Kingdom of Thailand has formulated a reservation that makes it unclear to what extent it considers itself bound by the obligations of article 18 of the Convention, and this calls into question the Kingdom of Thailand's commitment to the object and purpose of the Convention as regards the rights associated with liberty of movement and nationality.

The Government of the Portuguese Republic recalls that, by virtue of article 46, paragraph 1, of the Convention,

8220 reservations incompatible with the object and purpose of the Convention shall not be permitted.

Consequently, the Government of the Portuguese Republic objects to the interpretative declaration by the Kingdom of Thailand relating to article 18 of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.

This objection does not preclude the entry into force of the Convention between the Portuguese Republic and the Kingdom of Thailand.

Traduçáo

O Governo de Portugal examinou a declaraçáo inter-pretativa relativa ao artigo 18. formulada pelo Reino da Tailândia, no momento da ratificaçáo da Convençáo dos Direitos das Pessoas com Deficiência...

Para continuar a ler

PEÇA SUA AVALIAÇÃO

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT